Съдия от Мисури, който носеше перука на Елвис Пресли и свиреше музика на певеца в съда, беше принуден да се оттегли

Съдия от Мисури, който носеше перука на Елвис Пресли в правосъдната си зала и пускаше музиката на артиста от телефона си по време на правосъдно произвеждане, се съгласи на договорка, която би прекъснала кариерата му на съда.

Съдия Матю Торнхил в предградието на Сейнт Луис е изправен пред шест месеца затвор неплатено премахване по силата на договорката, която той реализира с държавен съвет, с цел да избегне дисциплинарно чуване. След отстраняването той ще служи още 18 месеца на пейката, преди да подаде оставка от Окръжния съд на окръг Сейнт Чарлз.

Споразумението, реализирано предишния месец, следва да бъде прегледано във Върховния съд на Мисури, сподели говорителката Бет Ригърт в петък. Съдът се съгласи в четвъртък да одобри 35 писма в поддръжка на характера на Торнхил.

Торнхил написа в писмо от 12 ноември, че има намерение „ да добави лековерие в моменти, когато смятах, че това ще помогне на страните по делото да се провиснал “. Но той добави: „ Сега съзнавам, че това може да повлияе на целостта и тържествеността на производството. “

„ Мога да ви уверя, че ще дам всичко от себе си в бъдеще, с цел да послужвам на хората в щата Мисури с чест и достолепие “, написа Торнхил.

Онлайн правосъдните регистри не демонстрират кой е подал жалбата, която е задействала дисциплинарното наказване. Адвокатът му Нийл Брунтрагер не отговори незабавно на телефонно известие от Асошиейтед прес в петък.

Въпреки че Комисията по пенсиониране, премахване и дисциплинираност също упрекна Торнхил, че приказва за политика от пейката, тя първо акцентира афинитета му към „ Краля на рокендрола “. Съдебното досие е обсипано със фотоси на Торнхил на пейката или позиращ със чиновници с пластмасова перука на Елвис и слънчеви очила.

Според комисията Торнхил постоянно е носел перуката в правосъдната зала към Хелоуин и е предложил на хората варианти за това по какъв начин желаят да положат клетва, преди да свидетелстват, в това число алтернатива, при която е пускал музиката на Елвис от телефона си. Торнхил също от време на време е пускал песните, до момента в който е влизал в правосъдната зала, демонстрират правосъдните протоколи.

Бордът също по този начин сподели, че Торнхил от време на време загатва текстовете на Елвис или датата на раждане или гибел на артиста по време на съда, макар че това не е подходящо.

Всички препратки към Елвис нарушават разпоредбите, изискващи от съдията да поддържа „ ред и благовъзпитание “ и „ поощряване на доверието в честността на правосъдната система ", откри комисията, без да споделя какъв брой дълго е продължавало държанието.

Торнхил е най-дълго служилият арбитър в окръг Сейнт Чарлз и някогашен помощник-прокурор там, съгласно биография, оповестена на уеб страницата на съда. Избран е за асоцииран областен арбитър през 2006 година и за областен арбитър през 2024 година Основната му задача е фамилният съд. Неговата обществена страница във Фейсбук има повече от 300 почитатели.

През 2008 година той беше охулен и санкциониран със 750 $. St. Louis Post-Dispatch заяви, че санкцията произтича от това, че Thornhill понижава обвиняванията против жена, която преследва, откакто тя му предложи бейзболна топка, подписана от куотърбека на Pittsburgh Steelers Тери Брадшоу. Торнхил отхвърли да е взел бейзболната топка, която беше подправена.

В последния случай Торнхил също беше представен за споменаване на политическата си принадлежност и желани претенденти за избори по време на правосъдна работа. Понякога той разяснява къде са сложени табелите на акцията му „ Торнхил за арбитър “ или отбелязва, че страни по делото или юристи живеят в „ Торнхил за арбитър “, се споделя в правосъдните документи.

Веднъж той попита някой, явяващ се в съда, дали профсъюзът, за който лицето работи, се е „ затоплил за Торнхил за арбитър “, демонстрират правосъдните регистри.

Торнхил написа, че макар препратките към знаците на акцията бяха направени в неофициални диалози, те към момента бяха неточност.

„ Никога не са повлияли на решение “, написа той.

Той също беше подложен на критика за предлагането на писмо с темперамент при положение на осиновяване, което комисията счете за корист с ситуацията му. Торнхил се съгласи, че това е „ неточност и несвоевременно “.

Съдебен дубликат от делото демонстрира три изображения на Торнхил с перука, в това число една негова фотография зад пейката и една, показваща го пред разнообразни плакати и сувенири на Елвис.

Изображенията провокираха объркана реакция от локалните юристи, в това число Брендън Родигер, който се заяде пред списание St. Louis: " Подозрителни мозъци се чудят за наказването. Сега или в никакъв случай - или би трябвало да бъде арбитър, или не би трябвало. "  

© 2025 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран. Асошиейтед прес способства за този отчет.

„ Нежно, до момента в който те оставям “: Присила Пресли написа за живота си след Елвис

(08:12)

Авторско право ©2025 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнато.